Términos de servicio

Empresa: RapidFoundry Ltd
Domicilio Registrado: Isiodou Gardens Central 13, Unit 401, 3031 Limassol, Chipre

Por favor, lee estos Términos de Servicio ("Términos", "Acuerdo") cuidadosamente antes de acceder o utilizar cualquier software, plataforma, aplicación, sitio web o servicio (colectivamente, "Servicios") operado u ofrecido por RapidFoundry Ltd ("RapidFoundry", "Empresa", "nosotros", "nos" u "nuestro"). Al acceder o utilizar cualquiera de nuestros Servicios, tú ("Usuario", "Cliente", "tú") aceptas estar vinculado por estos Términos. Si no aceptas estos Términos en su totalidad, debes dejar de usar inmediatamente nuestros Servicios.

Estos Términos se aplican universalmente a todos los productos, plataformas, herramientas y servicios lanzados, operados o mantenidos bajo el nombre o marca de RapidFoundry, independientemente del producto o servicio específico al que accedas.

1. Definiciones

Para los propósitos de estos Términos, se aplican las siguientes definiciones:

  • "Servicios" significa cualquier y todos los productos de software como servicio (SaaS), aplicaciones web, APIs, plataformas, herramientas, paneles, sitios web y cualquier otro producto o servicio digital ofrecido por RapidFoundry Ltd, ya sea gratuito o de pago, existente ahora o desarrollado en el futuro.
  • "Cuenta" significa la cuenta de usuario registrada creada por ti para acceder y utilizar nuestros Servicios.
  • "Usuario" o "Cliente" significa cualquier individuo, entidad comercial u organización que acceda, se registre o utilice cualquiera de nuestros Servicios.
  • "Suscripción" significa un plan de pago recurrente que otorga acceso a uno o más de nuestros Servicios durante un período de facturación definido.
  • "Contenido" significa cualquier dato, texto, archivo, imagen, video, documento, código u otros materiales cargados, enviados, transmitidos o de otra manera puestos a disposición a través de los Servicios por ti o en tu nombre.
  • "Propiedad Intelectual" significa todas las patentes, marcas registradas, marcas de servicio, derechos de autor, secretos comerciales, conocimiento técnico y cualquier otro derecho de propiedad, ya sean registrados o no.
  • "Servicios de Terceros" significa cualquier plataforma externa, herramienta, integración, API o servicio proporcionado por partes distintas de RapidFoundry que pueda estar conectado a o utilizado en conjunto con nuestros Servicios.
  • "Información Confidencial" significa cualquier información no pública divulgada por cualquiera de las partes que esté designada como confidencial o que razonablemente deba entenderse como confidencial dada la naturaleza de la información y las circunstancias de la divulgación.
  • "Ley Aplicable" significa las leyes de la República de Chipre y, donde corresponda, las leyes de la Unión Europea, incluyendo pero no limitado al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

2. Aceptación de los Términos

Al crear una Cuenta, hacer clic en "Acepto", completar un proceso de registro o compra, o de otra manera acceder o utilizar cualquiera de nuestros Servicios, confirmas que:

  • Has leído, entendido y aceptas estar vinculado por estos Términos y cualquier política adicional mencionada aquí, incluyendo nuestra Política de Privacidad;
  • Tienes al menos 18 años de edad, o la edad de mayoría legal en tu jurisdicción, la que sea mayor;
  • Si actúas en nombre de una empresa, organización u otra entidad legal, tienes la autoridad para vincular esa entidad a estos Términos, y las referencias a "tú" incluyen esa entidad;
  • Tu uso de los Servicios no viola ninguna Ley Aplicable o regulación en tu jurisdicción.

Si no cumples con estos requisitos, no debes acceder ni utilizar nuestros Servicios.

3. Registro de Cuenta y Seguridad

3.1 Creación de Cuenta

Para acceder a ciertas características de nuestros Servicios, es posible que se te requiera registrarte para obtener una Cuenta. Aceptas proporcionar información precisa, actual y completa durante el proceso de registro y actualizar dicha información según sea necesario para mantenerla precisa, actual y completa.

3.2 Credenciales de Cuenta

Eres el único responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de inicio de sesión de tu Cuenta, incluyendo tu nombre de usuario y contraseña. Aceptas no compartir tus credenciales con ningún tercero y tomar todas las medidas razonables para prevenir el acceso no autorizado a tu Cuenta.

3.3 Acceso No Autorizado

Debes notificarnos inmediatamente en los detalles de contacto proporcionados en la Sección 20 si te das cuenta de cualquier uso no autorizado de tu Cuenta o cualquier otra violación de seguridad. RapidFoundry no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja del uso no autorizado de tu Cuenta resultante de tu incumplimiento de esta obligación.

3.4 Responsabilidad de la Cuenta

Eres completamente responsable de todas las actividades que ocurran bajo tu Cuenta, independientemente de si autorizaste o no tales actividades. RapidFoundry se reserva el derecho de suspender o terminar cualquier Cuenta que razonablemente creamos ha sido comprometida o se está utilizando en violación de estos Términos.

3.5 Una Cuenta por Usuario

A menos que RapidFoundry te lo autorice expresamente por escrito, cada individuo o entidad está permitida mantener solo una Cuenta por Servicio. La creación de múltiples cuentas para eludir restricciones, acceder a pruebas gratuitas repetidamente, o de otra manera abusar de nuestros Servicios está estrictamente prohibida.

4. Descripción de los Servicios

4.1 Naturaleza General de los Servicios

RapidFoundry desarrolla y opera una variedad de productos SaaS y servicios digitales. Las características, funcionalidades y capacidades específicas disponibles para ti dependerán del Servicio particular al que accedas y del plan o nivel de suscripción que hayas seleccionado.

4.2 Modificaciones del Servicio

Nos reservamos el derecho, a nuestro único criterio, de modificar, actualizar, suspender, descontinuar o agregar características a cualquiera de nuestros Servicios en cualquier momento, con o sin previo aviso. Haremos esfuerzos comercialmente razonables para notificarte de cambios materiales que puedan afectar significativamente tu uso de los Servicios.

4.3 Características Beta y Preview

De vez en cuando, podemos ofrecer características beta, preview, experimentales o de acceso temprano ("Características Beta"). Las Características Beta se proporcionan sobre una base "tal cual" sin garantías de ningún tipo. Podemos modificar o descontinuar Características Beta en cualquier momento sin previo aviso. Tu uso de Características Beta es bajo tu propio riesgo.

4.4 Disponibilidad del Servicio

Nos esforzamos por mantener una alta disponibilidad de nuestros Servicios, pero no garantizamos acceso ininterrumpido y sin errores. El mantenimiento programado, las reparaciones de emergencia o las circunstancias fuera de nuestro control pueden resultar en una indisponibilidad temporal. Haremos esfuerzos razonables para proporcionar aviso previo del tiempo de inactividad planificado donde sea practicable.

5. Suscripciones, Tarifas y Pago

5.1 Planes de Suscripción

Ciertos Servicios se ofrecen bajo planes de suscripción pagada. Los detalles sobre los planes disponibles, precios y características incluidas se establecen en la página de precios del Servicio aplicable, que forma parte de estos Términos por referencia. Nos reservamos el derecho de cambiar los precios en cualquier momento, sujeto a las disposiciones de notificación en la Sección 5.7.

5.2 Ciclo de Facturación

Las Suscripciones se facturan por adelantado de forma recurrente, ya sea mensual o anualmente, dependiendo del plan que selecciones. Tu ciclo de facturación comienza en la fecha en que te suscribes por primera vez y se renueva automáticamente en la fecha correspondiente en cada período posterior.

5.3 Métodos de Pago

Debes proporcionar un método de pago válido para acceder a Servicios pagados. Al proporcionar tu información de pago, autorizas a RapidFoundry (o nuestro procesador de pagos designado) a cobrar todas las tarifas aplicables en tu método de pago en las fechas en que se vencen.

5.4 Impuestos

Todas las tarifas son exclusivas de cualquier impuesto aplicable, gravamen, arancel o cargos gubernamentales similares, incluyendo pero no limitado al impuesto sobre el valor agregado (IVA). Eres responsable de pagar todos esos impuestos asociados con tu uso de los Servicios, excepto por los impuestos evaluados sobre el ingreso neto de RapidFoundry. Donde sea requerido por la ley, recopilaremos y remitiremos los impuestos aplicables en tu nombre.

5.5 Pagos Fallidos

Si un pago falla o es rechazado, nos reservamos el derecho de reintentar el cargo, suspender tu acceso a características pagadas, o terminar tu Suscripción después de proporcionar aviso razonable. Sigues siendo responsable de cualquier cantidad pendiente, y podemos perseguir el cobro de tarifas impagadas a través de medios lícitos.

5.6 Política de Reembolso

A menos que se indique lo contrario en los términos específicos de un Servicio o según sea requerido por la Ley Aplicable, todas las tarifas pagadas son no reembolsables. Esto incluye tarifas por períodos de facturación parciales, características no utilizadas o cancelación anticipada de una Suscripción. Si crees que tienes derecho a un reembolso bajo la Ley Aplicable o debido a un error de facturación, contáctanos como se establece en la Sección 20 dentro de 30 días del cargo en cuestión.

5.7 Cambios de Precio

Nos reservamos el derecho de cambiar nuestros precios en cualquier momento. Te proporcionaremos al menos 30 días de aviso escrito (por correo electrónico o notificación en la plataforma) antes de que cualquier cambio de precio entre en vigor para tu Suscripción existente. Tu uso continuado de los Servicios después de la fecha efectiva de un cambio de precio constituye tu aceptación de los nuevos precios. Si no aceptas los nuevos precios, puedes cancelar tu Suscripción antes de la fecha efectiva.

5.8 Pruebas Gratuitas y Ofertas Promocionales

Podemos ofrecer pruebas gratuitas o precios promocionales a nuestro criterio. Las pruebas gratuitas se limitan a una por usuario o entidad a menos que se especifique lo contrario. Al final de una prueba gratuita, tu Suscripción se convertirá automáticamente en un plan pagado a menos que canceles antes de que termine el período de prueba. Nos reservamos el derecho de modificar o descontinuar ofertas de prueba gratuita en cualquier momento.

6. Cancelación y Terminación

6.1 Cancelación por Ti

Puedes cancelar tu Suscripción en cualquier momento siguiendo el proceso de cancelación dentro de la configuración de tu Cuenta o contactando a nuestro equipo de soporte. La cancelación entrará en vigor al final de tu período de facturación actual, y retendrás acceso a características pagadas hasta esa fecha. No se emitirán reembolsos por la porción restante de un período de facturación tras la cancelación, excepto según sea requerido por la Ley Aplicable.

6.2 Terminación por RapidFoundry

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar tu Cuenta y acceso a cualquiera o todos los Servicios, con o sin previo aviso, por cualquiera de las siguientes razones:

  • Incumplimiento de estos Términos o cualquier política aplicable;
  • No pago de tarifas;
  • Actividad fraudulenta, abusiva o ilegal;
  • Acciones que dañen o puedan dañar a RapidFoundry, sus usuarios o terceros;
  • Requisitos regulatorios, legales o de cumplimiento;
  • Descontinuación de un Servicio.

6.3 Efecto de la Terminación

Tras la terminación o vencimiento de tu Cuenta o Suscripción:

  • Tu derecho de acceder y utilizar los Servicios relevantes cesará inmediatamente;
  • Podemos eliminar los datos de tu Cuenta de acuerdo con nuestras prácticas de retención de datos y Política de Privacidad;
  • Cualquier tarifa pendiente se vencerá inmediatamente y será pagadera;
  • Las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deben sobrevivir la terminación continuarán en pleno vigor y efecto, incluyendo pero no limitado a las Secciones 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16 y 17.

6.4 Exportación de Datos

Donde sea técnicamente viable y sujeto a obligaciones de retención aplicables, te proporcionaremos una oportunidad razonable de exportar tu Contenido antes de la eliminación de la Cuenta. Te recomendamos que exportes cualquier dato necesario antes de iniciar la cancelación.

7. Política de Uso Aceptable

7.1 Uso Permitido

Puedes usar nuestros Servicios solo para propósitos lícitos y de acuerdo con estos Términos. Aceptas usar los Servicios únicamente para sus propósitos previstos y de una manera que no infrinja los derechos de otros o restrinja o impida el uso de los Servicios por parte de cualquier otra persona.

7.2 Actividades Prohibidas

No debes, directa o indirectamente:

  • Usar los Servicios en violación de ninguna Ley Aplicable o regulación, incluyendo pero no limitado a leyes relacionadas con privacidad, protección de datos, propiedad intelectual, control de exportaciones, anti-spam y protección del consumidor;
  • Cargar, transmitir o distribuir ningún Contenido que sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, obsceno, fraudulento u objetable de otra manera;
  • Infringir o violar los derechos de Propiedad Intelectual de RapidFoundry o cualquier tercero;
  • Intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte de los Servicios, otras Cuentas, o cualquier sistema o red conectada a los Servicios;
  • Introducir, transmitir o distribuir ningún virus, malware, ransomware, spyware u otro código malicioso;
  • Usar los Servicios para enviar comunicaciones comerciales no solicitadas (spam) o para participar en phishing, spoofing o actividades similares;
  • Interferir con o interrumpir la integridad, desempeño o disponibilidad de los Servicios o cualquier infraestructura relacionada;
  • Raspar, rastrear o extraer sistemáticamente datos de los Servicios sin nuestro consentimiento previo por escrito;
  • Hacer ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente de ningún componente de los Servicios, excepto en la medida expresamente permitida por la Ley Aplicable;
  • Sublicenciar, revender o explotar comercialmente los Servicios sin nuestra autorización expresa por escrito;
  • Usar los Servicios para desarrollar o ayudar en el desarrollo de productos o servicios competidores;
  • Eludir, deshabilitar o interferir con ninguna característica de seguridad, control de acceso o limitación de velocidad de los Servicios;
  • Usar herramientas automatizadas, bots o scripts para interactuar con los Servicios de una manera que exceda el uso razonable o coloque una carga excesiva en nuestra infraestructura;
  • Hacerse pasar por cualquier persona o entidad o tergiversar tu afiliación con cualquier persona o entidad;
  • Usar los Servicios para cualquier propósito relacionado con el desarrollo, producción o distribución de armas, sustancias ilegales o cualquier otro bien o servicio prohibido.

7.3 Estándares de Contenido

Cualquier Contenido que cargues o envíes a través de los Servicios debe cumplir con estos Términos y todas las Leyes Aplicables. Eres el único responsable de la legalidad, precisión e idoneidad de todo Contenido que envíes. RapidFoundry se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de revisar, monitorear o eliminar Contenido que creamos, a nuestro único criterio, viola estos Términos u es de otra manera objetable.

7.4 Cumplimiento

La violación de esta Política de Uso Aceptable puede resultar en suspensión o terminación inmediata de tu Cuenta, eliminación de Contenido, acción legal y/o reporte a las autoridades policiales o regulatorias relevantes. Nos reservamos el derecho de investigar violaciones sospechadas y cooperar con agencias de cumplimiento de la ley según sea permitido por la Ley Aplicable.

8. Derechos de Propiedad Intelectual

8.1 Propiedad por RapidFoundry

Todos los derechos de Propiedad Intelectual en y a los Servicios, incluyendo pero no limitado a software, código, algoritmos, interfaces de usuario, diseños, gráficos, logos, marcas registradas, texto, documentación y cualquier obra derivada de lo anterior, son y permanecerán siendo la propiedad exclusiva de RapidFoundry Ltd o sus licenciadores. Nada en estos Términos transfiere o asigna ningún derecho de Propiedad Intelectual a ti.

8.2 Concesión de Licencia para Ti

Sujeto a tu cumplimiento con estos Términos y pago oportuno de todas las tarifas aplicables, RapidFoundry te concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable, revocable para acceder y usar los Servicios únicamente para tus propósitos comerciales o personales internos durante el término de tu Suscripción o período de acceso autorizado.

8.3 Restricciones

No debes copiar, reproducir, modificar, crear obras derivadas de, distribuir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente o de otra manera explotar ninguna porción de los Servicios o su Propiedad Intelectual subyacente sin nuestro consentimiento previo por escrito.

8.4 Tu Contenido

Retienes todos los derechos de propiedad en y a tu Contenido que cargues o envíes a través de los Servicios. Al enviar Contenido, le otorgas a RapidFoundry una licencia mundial, libre de regalías, no exclusiva para alojar, almacenar, procesar, reproducir y mostrar tu Contenido únicamente en la medida necesaria para proporcionarte los Servicios. Esta licencia termina cuando eliminas tu Contenido o cierras tu Cuenta, sujeto a cualquier obligación de retención aplicable.

8.5 Retroalimentación

Si nos proporcionas sugerencias, ideas, retroalimentación o recomendaciones con respecto a nuestros Servicios ("Retroalimentación"), por este medio le otorgas a RapidFoundry una licencia perpetua, irrevocable, mundial, libre de regalías para usar, incorporar y explotar tal Retroalimentación de cualquier manera sin restricción o compensación para ti. Representas que tienes el derecho de otorgar esta licencia y que la Retroalimentación no infringe ningún derecho de terceros.

8.6 Marcas Registradas

El nombre RapidFoundry, logo y todos los nombres, logos, productos y nombres de servicios, diseños y lemas relacionados son marcas registradas de RapidFoundry Ltd. No debes usar tales marcas sin nuestro consentimiento previo por escrito. Todas las otras marcas registradas mencionadas en los Servicios son propiedad de sus respectivos dueños.

9. Privacidad y Protección de Datos

9.1 Política de Privacidad

Tu uso de nuestros Servicios está sujeto a nuestra Política de Privacidad, que está incorporada en estos Términos por referencia. La Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos, almacenamos y compartimos información sobre ti cuando usas nuestros Servicios. Al usar nuestros Servicios, consientes a las prácticas de datos descritas en nuestra Política de Privacidad.

9.2 Cumplimiento del RGPD

RapidFoundry está comprometida a cumplir con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 ("RGPD") y otras leyes de protección de datos aplicables. Donde procesamos datos personales en tu nombre como procesador de datos, lo haremos de acuerdo con un Acuerdo de Procesamiento de Datos separado ("DPA"), que puede ser solicitado por clientes empresariales o comerciales donde sea requerido por RGPD.

9.3 Seguridad de Datos

Implementamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger tus datos contra acceso no autorizado, pérdida, destrucción o alteración. Sin embargo, ningún método de transmisión a través de internet o almacenamiento electrónico es completamente seguro, y no podemos garantizar la seguridad absoluta de tus datos.

9.4 Residencia de Datos

A menos que se especifique lo contrario, tus datos pueden ser almacenados y procesados en la Unión Europea o en otros países donde operan nuestros proveedores de servicios. Aseguramos que cualquier transferencia internacional de datos personales se realice de conformidad con la Ley Aplicable, incluyendo a través del uso de cláusulas contractuales estándar u otros mecanismos de transferencia aprobados.

10. Servicios de Terceros e Integraciones

10.1 Integraciones de Terceros

Nuestros Servicios pueden integrarse con o proporcionar enlaces a Servicios de Terceros. Estas integraciones se proporcionan únicamente para tu conveniencia. RapidFoundry no respalda, controla ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, prácticas de privacidad o disponibilidad de ningún Servicio de Terceros.

10.2 Términos de Terceros

Tu uso de cualquier Servicio de Terceros se rige únicamente por los términos y condiciones y políticas de privacidad de esos terceros. Eres responsable de revisar y cumplir con todos los términos de terceros aplicables. RapidFoundry no será responsable de ningún daño o pérdida que surja de tu uso o dependencia de ningún Servicio de Terceros.

10.3 Uso de API

Donde nuestros Servicios incluyen acceso a interfaces de programación de aplicaciones (APIs), tu uso de tales APIs está sujeto a estos Términos y cualquier política de uso adicional específica de API que podamos publicar. Nos reservamos el derecho de modificar, restringir o descontinuar el acceso a API en cualquier momento.

11. Confidencialidad

11.1 Obligaciones

Cada parte acepta mantener confidencial toda Información Confidencial recibida de la otra parte y usar tal Información Confidencial únicamente para los propósitos de cumplir sus obligaciones o ejercer sus derechos bajo estos Términos. Cada parte acepta proteger la Información Confidencial del otro usando al menos el mismo grado de cuidado que usa para proteger su propia información confidencial, pero no menos que cuidado razonable.

11.2 Excepciones

Las obligaciones de confidencialidad no se aplican a información que:

  • Es o se vuelve disponible públicamente sin culpa de la parte receptora;
  • Ya era conocida por la parte receptora en el momento de la divulgación sin restricción;
  • Es desarrollada independientemente por la parte receptora sin uso de la Información Confidencial;
  • Es divulgada con el consentimiento previo por escrito de la parte divulgadora;
  • Debe ser divulgada de conformidad con la Ley Aplicable, orden judicial o autoridad regulatoria, siempre que la parte receptora notifique prontamente por escrito a la parte divulgadora (donde sea legalmente permitido) y coopere con cualquier esfuerzo para obtener una orden de protección.

11.3 Duración

Las obligaciones de confidencialidad bajo esta Sección sobrevivirán la terminación o vencimiento de estos Términos por un período de cinco (5) años, o indefinidamente con respecto a secretos comerciales.

12. Descargos de Responsabilidad y Garantías

12.1 Base "Tal Cual"

LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN SOBRE UNA BASE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBLE" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RAPIDFOUNDRY EXPRESAMENTE RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN.

12.2 Sin Garantía de Resultados

RapidFoundry no garantiza que los Servicios cumplan con tus requisitos específicos, que los Servicios sean ininterrumpidos, oportunos, seguros o sin errores, o que cualquier defecto en los Servicios será corregido. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, obtenida por ti de RapidFoundry o a través de los Servicios creará ninguna garantía no expresamente establecida en estos Términos.

12.3 Derechos del Consumidor

Nada en estos Términos excluye o limita ningún derecho estatutario que puedas tener como consumidor bajo la Ley Aplicable que no pueda ser renunciado o limitado por contrato. Donde tales derechos apliquen, los descargos de responsabilidad en esta Sección aplican solo en la medida máxima permitida por la Ley Aplicable.

13. Limitación de Responsabilidad

13.1 Exclusión de Daños Consecuentes

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO RAPIDFOUNDRY, SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, AFILIADAS, LICENCIADORES O PROVEEDORES DE SERVICIOS SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, PUNITIVO O EJEMPLAR, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE REPUTACIÓN, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO O COSTO DE SERVICIOS SUSTITUTOS, QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON ESTOS TÉRMINOS O TU USO O INCAPACIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, INCLUSO SI SE TE HA NOTIFICADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

13.2 Límite de Responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA TOTAL DE RAPIDFOUNDRY HACIA TI QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON ESTOS TÉRMINOS O LOS SERVICIOS, YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE DEBER ESTATUTARIO O DE OTRA MANERA, NO EXCEDERÁ LA MAYOR DE: (A) LAS TARIFAS TOTALES PAGADAS POR TI A RAPIDFOUNDRY EN LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL EVENTO QUE DA LUGAR AL RECLAMO; O (B) CIEN EUROS (EUR 100).

13.3 Base Esencial

Las partes reconocen que las limitaciones de responsabilidad establecidas en esta Sección reflejan una asignación razonable de riesgo y forman una base esencial del acuerdo entre las partes. RapidFoundry no proporcionaría los Servicios sin estas limitaciones.

13.4 Excepciones

Nada en estos Términos limita o excluye responsabilidad por: (a) muerte o lesión personal causada por negligencia; (b) fraude o tergiversación fraudulenta; (c) cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada bajo la Ley Aplicable.

14. Indemnización

Aceptas indemnizar, defender y mantener indemne a RapidFoundry Ltd, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, afiliadas, licenciadores y proveedores de servicios de y contra cualquier y todas las reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas, costos y gastos (incluyendo honorarios legales razonables) que surjan de o se relacionen con:

  • Tu uso de o acceso a los Servicios;
  • Tu violación de estos Términos o cualquier Ley Aplicable;
  • Tu Contenido o cualquier reclamación de que tu Contenido infringe o se apropia indebidamente de derechos de terceros;
  • Tu violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo derechos de Propiedad Intelectual o derechos de privacidad;
  • Cualquier disputa entre tú y un tercero que surja en conexión con tu uso de los Servicios.

RapidFoundry se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto sujeto a indemnización por ti, en cuyo caso aceptas cooperar completamente con nuestra defensa de tal asunto.

15. Ley Aplicable y Jurisdicción

15.1 Ley Aplicable

Estos Términos y cualquier disputa o reclamación que surja de o en conexión con ellos o su tema o formación (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales) se regirán por y se interpretarán de conformidad con las leyes de la República de Chipre, sin tener en cuenta sus disposiciones de conflicto de leyes.

15.2 Jurisdicción

Sujeto a la Sección 15.3, cada parte irrevocablemente acepta que los tribunales de Limassol, Chipre tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamación que surja de o en conexión con estos Términos o su tema o formación.

15.3 Derechos de Consumidor de la UE

Si eres un consumidor residente en la Unión Europea, también puedes tener el derecho de presentar procedimientos en los tribunales de tu país de residencia, y nada en estos Términos afecta tus derechos estatutarios como consumidor de la UE. También puedes tener acceso a la plataforma de Resolución de Disputas En Línea (ODR) de la Comisión Europea.

15.4 Resolución de Disputas

Antes de iniciar cualquier procedimiento legal formal, ambas partes aceptan intentar resolver cualquier disputa a través de negociación de buena fe durante un período de al menos 30 días después de aviso escrito de la disputa. Esta obligación no impide que ninguna de las partes busque una orden cautelar urgente u otra reparación equitativa de un tribunal de jurisdicción competente.

16. Cambios a Estos Términos

16.1 Derecho a Modificar

RapidFoundry se reserva el derecho de actualizar, modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Te notificaremos de cambios materiales publicando los Términos actualizados en nuestro sitio web y, donde sea practicable, enviando aviso a la dirección de correo electrónico asociada con tu Cuenta. Los Términos actualizados indicarán la fecha de "Última Actualización" en la parte superior del documento.

16.2 Aceptación de Cambios

Tu uso continuado de los Servicios después de la fecha efectiva de cualquier Término actualizado constituye tu aceptación de los Términos revisados. Si no aceptas los Términos actualizados, debes dejar de usar los Servicios y, si es aplicable, cancelar tu Suscripción antes de la fecha efectiva de los cambios.

16.3 Responsabilidad de Revisión

Te recomendamos que revises estos Términos periódicamente para mantenerte informado de cualquier actualización. Es tu responsabilidad verificar si hay cambios.

17. Disposiciones Generales

17.1 Acuerdo Completo

Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y cualquier otra política o acuerdo expresamente incorporado por referencia, constituyen el acuerdo completo entre tú y RapidFoundry con respecto al tema de los mismos y reemplazan todos los acuerdos, representaciones y entendimientos previos y contemporáneos, ya sean escritos u orales.

17.2 Separabilidad

Si cualquier disposición de estos Términos se encuentra ser inválida, ilegal o inaplicable bajo la Ley Aplicable, tal disposición será modificada en la medida mínima necesaria para hacerla aplicable, o si la modificación no es posible, será separada de estos Términos. Las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

17.3 Renuncia

Ningún incumplimiento o demora por RapidFoundry en ejercer ningún derecho, poder o remedio bajo estos Términos operará como una renuncia a tal derecho, poder o remedio. Una renuncia de cualquier incumplimiento de estos Términos no constituirá una renuncia de ningún incumplimiento posterior.

17.4 Asignación

No puedes asignar, transferir o delegar ninguno de tus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. RapidFoundry puede libremente asignar o transferir estos Términos o cualquiera de sus derechos u obligaciones bajo los mismos, incluyendo en conexión con una fusión, adquisición, reestructuración corporativa o venta de todos o sustancialmente todos sus activos, sin tu consentimiento y sin aviso.

17.5 Fuerza Mayor

RapidFoundry no será responsable de ningún incumplimiento o demora en el cumplimiento de sus obligaciones bajo estos Términos en la medida en que tal incumplimiento o demora sea causado por circunstancias fuera de nuestro control razonable, incluyendo pero no limitado a actos de Dios, desastres naturales, guerra, terrorismo, disturbios civiles, huelgas, pandemias, acciones gubernamentales, fallos de internet o telecomunicaciones, o apagones. Haremos esfuerzos comercialmente razonables para reanudar el desempeño tan pronto como sea practicable.

17.6 Sin Asociación o Agencia

Nada en estos Términos será construido para crear una asociación, empresa conjunta, agencia, franquicia, empleo o relación fiduciaria entre tú y RapidFoundry. Ninguna de las partes tiene autoridad para vincular a la otra de ninguna manera.

17.7 Notificaciones

Todos los avisos legales a RapidFoundry deben ser por escrito y enviados a la dirección especificada en la Sección 20. Podemos proporcionarte avisos por correo electrónico a la dirección asociada con tu Cuenta o a través de notificaciones en la plataforma. Los avisos se considerarán recibidos: (a) si por correo electrónico, tras la transmisión (siempre que no se reciba notificación de fallo de entrega); (b) si por correo, cinco (5) días hábiles después del envío por correo registrado.

17.8 Idioma

Estos Términos están redactados en idioma inglés. Cualquier traducción proporcionada es únicamente para conveniencia. En caso de cualquier conflicto o inconsistencia entre la versión en inglés y cualquier traducción, la versión en inglés prevalecerá.

17.9 Encabezados

Los encabezados de sección en estos Términos son únicamente para conveniencia y no afectarán la interpretación de ninguna disposición.

17.10 Contratación Electrónica

Aceptas que estos Términos pueden ser celebrados electrónicamente y que tu aceptación electrónica (incluyendo haciendo clic en "Acepto" o similar) constituye una firma legalmente vinculante equivalente a una firma manuscrita en la medida permitida por la Ley Aplicable.

18. Cumplimiento de las Leyes

Eres responsable de asegurar que tu uso de los Servicios cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables a ti, incluyendo pero no limitado a leyes que rigen la protección de datos, privacidad, propiedad intelectual, control de exportaciones, anti-lavado de dinero y protección del consumidor. Representas y garantizas que no estás ubicado en, bajo el control de, o eres nacional o residente de ningún país sujeto a sanciones comerciales o embargos de la UE o internacionales, y que no estás listado en ninguna lista gubernamental de partes prohibidas o restringidas.

19. Disposiciones Específicas para Usuarios Comerciales

19.1 Usuarios Autorizados

Si estás accediendo a los Servicios en nombre de un negocio u organización, puedes otorgar acceso a empleados o contratistas autorizados ("Usuarios Autorizados"). Eres responsable de asegurar que todos los Usuarios Autorizados cumplan con estos Términos. Cualquier incumplimiento de estos Términos por un Usuario Autorizado será considerado un incumplimiento por ti.

19.2 Acuerdos Empresariales

Los negocios con requisitos específicos, incluyendo acuerdos de procesamiento de datos personalizados, acuerdos de nivel de servicio o licencias de volumen, deben contactarnos para discutir arreglos personalizados. Cualquier tal arreglo debe ser acordado por escrito y firmado por un representante autorizado de RapidFoundry para ser válido.

19.3 Prohibición de Revendedor

A menos que hayas celebrado un acuerdo separado de revendedor o etiqueta blanca por escrito con RapidFoundry, estás prohibido de revender, sublicenciar o de otra manera comercializar el acceso a nuestros Servicios a terceros.

20. Información de Contacto

Si tienes alguna pregunta, preocupación o aviso respecto a estos Términos o nuestros Servicios, puedes contactarnos a través de nuestro formulario de contacto.

Nos esforzaremos por responder a todas las consultas dentro de un plazo razonable. Para asuntos urgentes relacionados con la seguridad de la cuenta o brechas de datos, por favor indica la urgencia en tu línea de asunto.

Estos Términos de Servicio fueron actualizados por última vez el May 25, 2026. Al continuar usando cualquier servicio de RapidFoundry después de esta fecha, reconoces que has leído, entendido y aceptas estar vinculado por estos Términos.